Back Office Commerciale Estero - Inglese e Tedesco

Risorse Professional, realtà specializzata nella Ricerca e Selezione di profili di middle e top management, per conto di solida realtà della provincia di Treviso, ricerca una figura di: Back Office Commerciale Estero con fluente conoscenza delle lingue inglese e tedesco, da inserire a supporto dell'ufficio.


La risorsa, inserita all’interno dell’ufficio commerciale estero, si occuperà della gestione completa del ciclo dell’ordine clienti esteri.

Il ruolo prevede attività di assistenza diretta al cliente, gestione documentale relativa alle spedizioni internazionali e risoluzione di eventuali problematiche legate agli ordini.

In particolare si occuperà di:



• Inserimento e gestione ordini clienti esteri nel gestionale aziendale;


• Monitoraggio dello stato di avanzamento degli ordini fino all’evasione;


• Gestione della corrispondenza con i clienti esteri, garantendo un servizio tempestivo e professionale;


• Preparazione della documentazione necessaria per le spedizioni internazionali (DDT, packing list, fatture, documenti doganali, etc. );


• Coordinamento con il reparto logistica per la pianificazione delle spedizioni.


• Partecipazione a fiere (richiesta la disponibilità a brevi trasferte).



Si richiede:



• Diploma o Laurea (preferibile indirizzo linguistico, economico o simili);


• Esperienza pregressa di almeno 3 anni in ruolo analogo;


• Ottima conoscenza della lingua inglese (parlata e scritta) e del tedesco (almeno b2);


• Buona conoscenza degli strumenti informatici ( Office, ERP/CRM aziendali).


• Disponibilità a brevi trasferte per traduzioni o manifestazioni fieristiche.



Sede di lavoro: San Fior (TV)

RAL indicativa da valutare in base all'esperienze fino a Euro 35. 000.